Frohe Pfingsten – englisch, französisch, italienisch

Pfingsten

Das Wort stammt vom griechischen πεντηκοστὴ ἡμέρα pentēkostē hēméra ab, zu deutsch “fünfzigster Tag” nach Ostern. Wünscht man auf Französisch “schöne Pfingsten”, heißt es: joyeuse pentecôte, auf Englisch: happy pentecost und im Italienischen: buona pentecost.

So ist Pfingsten nicht immer am gleichen Datum, sondern – wie oben schon erwähnt – am 50. Tag der Osterzeit. Und da auch Ostern unterschiedlich fällt, liegt das “Hochfest der Kirche” zwischen dem 10. Mai als frühestem und dem 13. Juni als spätesten Termin.

Nach diesem kleinen sprachlichen Exkurs wünscht das Team von „Le Bureau“:

Pfingsten