Lassen wir doch einfach unsere Kunden
für und über uns sprechen:
Akutkrankenhäuser / Fachkliniken / Dentalunternehmen
/ Praxen
Schriftliche Äußerungen:
„Liebe Frau Schächer, liebes Team von "Le Bureau".
Ich möchte mich auf diesem Wege nochmals ganz herzlich bedanken für Ihren prompten und engagierten Service, den ich in den letzten zwei Jahren häufiger in Anspruch genommen habe. Gern werde ich auf Ihre Dienste auch in Zukunft zurückgreifen.“
(Dr. med. Herbert Plum, 2009, FA f. Sportmedizin, Frankfurt, www.docplum.de)
„Liebe Frau Schächer, auf diesem Wege in der Tat ein herzliches Dankeschön für die bisherige schnelle und fehlerarme Bearbeitung. Dies spart mit viel Zeit und Mühe.“
(Dr. med. Thomas Andre Violka, 2009, FA f. Orthopädie, Chirotherapie, Sportmedizin, Gießen, www.dr-violka.de)
"Briefe ohne eine Korrektur unterschreiben zu können, ist eine Erholung."
(Dr. med. Rainer Spichalsky, 2004, Friedberg, www.spichalsky.de)
"... Für die prompte und zuverlässige Erledigung, die superschnelle
und flotte Bearbeitung unserer Arztbriefe, den pünktlichen und zuverlässigen
Service sowie die Flexibilität und Sorgfalt bedanken wir uns sehr herzlich
und hoffen weiterhin auf gute Zusammenarbeit."
(Dr. med. M. Knoll, 2004, Chefarzt Klinik f. Psychiatrie
u. Psychotherapie, Friedberg, www.kkh-friedberg.de)
"Ich kann mich noch sehr genau an unser erstes Treffen erinnern. Von
Anfang an hatte ich das Gefühl: O.K., die Frau weiß, worauf es
ankommt. Ich musste nicht lange um den heißen Brei herumreden oder großartige
Erklärungen bezüglich unserer Forderungen abgeben. An dieser Situation
hat sich bis heute nichts geändert. Sie erledigen Ihren Job professionell,
und wir hoffen und arbeiten daran, das Gleiche in unseren Bereichen zu tun.
Ich wünsche mir eine weitere gleichbleibende gute und erfolgreiche Zusammenarbeit.
Insofern haben andere Mitbewerber Ihrer Branche bei uns zurzeit keine Chance."
(H. Bach, Personalleiter, 2004, Bürgerhospital
Friedberg, www.kkh-friedberg.de)
"Zuverlässig, zügig und fehlerfrei - immer bemüht, unsere
Anliegen problemlos abzuwickeln. Herzlichen Dank für die gute jahrelange
Betreuung."
(Esther Rohde-Köttelwesch, 2004, Kinderzentrum
Frankfurt/M., www.wahrnehmungsstoerung.com)
"Frau Schächer hat alle Absprachen, die sie mit uns getroffen hat,
minutiös eingehalten, die Berichte nach Phonodiktat termingerecht und
fehlerfrei erstellt. Hierbei hat sie unter anderem auch die Logik des Diktates
überprüft und bei Bedarf Hinweise gegeben."
(A. Domma, 1994, Geschäftführer salus Kliniken
Friedrichsdorf)
"Besonders hervorheben möchten wir die sehr gute Qualität Ihrer
Arbeiten, die termingerechte Ausführung sowie die Flexibilität Ihres
Büros, insbesondere wenn es darum geht, zusätzliche Arbeiten zu
übernehmen."
(D. Schneider, 1998, Leiter der Personalverwaltung,
Kerckhoff-Klinik,
Bad Nauheim)
"... Die in "Leistungssport" publizierten fremdsprachlichen
Zusammenfassungen der wissenschaftlichen Beiträge, die Sie uns stets
pünktlich, in bewährter Weise und sprachlich guter Qualität
liefern, ermöglichen uns den von dieser Seite aus termingerechten Druck
unseres Journals."
(H. Nickel, 1994, Redaktion Leistungssport, Deutscher
Sportbund, Frankfurt, www.dsb.de)
"Wir sind bereits seit 1997 Kunde von Le Bureau. In der langen Zeit der
Zusammenarbeit hat Le Bureau uns immer wieder durch schnelle Auffassungsgabe
sowie die terminsichere einwandfreie Umsetzung unserer Aufträge überzeugt."
(Ralph Kundermann, 2004, Werbeabteilung der Schütz
Dental GmbH, Rosbach, www.schuetz-dental.de)
"Seit Mitte 1998 vertrauensvolle und gute Zusammenarbeit. Professionelle,
schnelle und zuverlässige Abwicklung."
(M. Gerhardt, 2004, Chefarztsekretariat Kaiserberg-Klinik,
Pitzer GmbH & Co. KG,
Bad Nauheim, www.pitzer-kliniken.de)
Mündliche Äußerungen :
Hospital zum heiligen Geist, Frankfurt/M., Fon: 069 - 2196-2421
Fachärztin für Angiologie - Lymphologie - Phlebologie: Dr. Jana
Belova, Bad Nauheim, Fon: 06032 929404
Fachärztin für Neurologie und Psychiatrie: M. Glaser, Bad Nauheim,
Fon: 06032 2264
Facharzt f. Psychiatrie, Kinder- und Jugendpsychiatrie,
Psychotherapie: Dr. Ingo Heinemann, Karben, Fon: 06039 - 43953
IT-Unternehmen
"Unser Wirtschaftsprüfer hat die Qualität Ihrer
Arbeit wiederholt als hervorragend bezeichnet."
(Andreas Granderath, 2004, Public Relations, P&I
Personal & Informatik AG, Wiesbaden, www.pi-ag.com)
Unternehmensberatungen
"Professionalität ist das Markenzeichen des Schreib- und Übersetzungsbüros
"Le Bureau". Professionalität in diesem Sinn bedeutet:
• außergewöhnliche Schnelligkeit
bei der Realisierung von Kundenwünschen,
auch wenn sie noch so außerordentlich eilbedürftig sind
• eigeninitiatives Agieren beim Verfassen
von Berichten, Gutachten und Ähnlichem und letztendlich
• Souveränität in der Handhabung
von kniffligen Übersetzungsfällen
Daher meine Wahl: Le Bureau.
(Armagan Kilic , 2004, Consultant, BBB GmbH & Co.
KG, Bad Homburg, www.boyden.de,
armagan.kilic@boyden.de)
"Mit selten erlebter Flexibilität, großer Sorgfalt und absoluter
Termintreue haben Sie mir bei einem schreibtechnischen Engpass in meinem Büro
zu einer optimalen Lösung verholfen."
(Dieter Oldiges, 1995, Mitglied der Geschäftsleitung,
Steinbach & Partner GmbH,
Bad Vilbel)
"Ich habe Frau Schächer und ihr Team als außerordentlich schnell
und professionell kennen gelernt. Neben den "großen"
Aufträgen werden auch Kleinigkeiten mit der gleichen Sorgfalt erledigt.
Das sagt mir sehr zu und ich hoffe auf weitere gute Zusammenarbeit."
Petra Feldmann, Geschäftsführerin pro search Management Consulting
GbR, www.prosearch.de
Versicherungsunternehmen
"Viel kreative Begabung, Einfühlungsvermögen, Erfahrung, Begeisterung, Freude an der Sprache und profunde Kenntnisse sind die Bausteine für einen treffsicheren Text. Le Bureau findet die richtigen Worte."
(Dr. Hertl, Versicherungsberater AG, Kaiserstraße 126, 61169 Friedberg, info (at) dr-hertl.de,www.b4b.ag, www.vds-schreiter.de, www.dr-hertl.de)
Werbeunternehmen
"Le Bureau hat sich in langjähriger Zusammenarbeit als äußerst
flexibler und zuverlässiger Partner in Lektorat und Übersetzung
bewährt!"
(Rupert Merckle, 2004, PR-Grafik GmbH, Rosbach, www.prg.de)
Diverse
"... besonders hervorheben möchten wir die Zuverlässigkeit,
Schnelligkeit, auch bei hohem Anforderungsprofil, Qualität und optische
Ausführung der abgelieferten Arbeiten, Flexibilität bei der Abwicklung,
Kreativität bei der Umsetzung von Arbeiten nach Stichwortangaben."
(Dieter Hahnefeld, 1994, Rentamtsleiter Ev. Rentamt,
Bad Homburg)
Gegen Angriffe kann man sich wehren, gegen Lob ist
man machtlos.
(Sigmund Freud)
Machen Sie doch einfach die Probe aufs Exempel !

