Mit dieser Feedback-Möglichkeit möchten
wir Sie zur Mitarbeit einladen.
Wenn Sie's interessiert, vorab noch etwas aus der Etymologie, dem Ursprung
des Wortes.
Wissen Sie eigentlich, was ein Feedback ist?
(Feedback is the use of the effects of the output as input to influence the
state of the system)
Laut Wörterbuch versteht man unter Feedback (auch Feed-back) im Allgemeinen:
Rückkoppelung; im medizinisch-psychologischen Sinn: Reaktion oder Echo
der anderen auf das eigene Verhalten; in Steuerungssystemen: Rückmeldung,
zurückkehrende Reaktion.
Natürlich hat sich auch dieses englische Wort, das von feed „zurückführen,
versorgen“ + back „zurück“ abgeleitet ist, wie so viele
andere in unserem deutschen Sprachgebrauch etabliert. Anders dagegen im Französischen.
Dort heißt es "message de retour", "retour d'informations"
oder ganz einfach "réaction", genau wie im Italienischen
"reazione".
Das war ein kleiner Ausflug in das Reich der Sprache und jetzt freuen wir
uns auf Ihr .... ja, genau Feedback!
Benutzen Sie einfach für Ihre Fragen, Anregungen, Tipps,
Kommentare oder Kritik diesen Link.

